Translation of "you guys got" in Italian


How to use "you guys got" in sentences:

Looks like you guys got this under control.
Sembra che voi abbiate tutto sotto controllo.
Do one of you guys got a Playboy on you I can borrow?
Ragazzi, avete un Playboy da prestarmi?
You guys got a chance to work on your suntans out here.
Avete deciso di venirvi ad abbronzare quaggiù, eh?
I wanted it ready when you guys got back.
Doveva essere pronta per il vostro ritorno.
Looks like you guys got hit pretty hard.
Si direbbe che siate state colpiti duramente.
Well, boys, I'm glad you guys got all the news coverage.
Mi fa piacere che siate su tutte le prime pagine.
You guys got room for two more?
C'e' posto per altre due persone?
You guys got any universal remote controls in there?
Vendete per caso telecomandi universali qui dentro?
You guys got a team in place to take out the church?
C'è una squadra che copre la chiesa?
Like you guys got some kind of magic powers or something.
Come se voi aveste qualche tipo di potere magico o simili.
On another matter, I've noticed several of you guys got dirty nails.
Un'altra questione, ho notato che molti di voi hanno le unghie sporche.
I got the champagne, you guys got the coke.
Io ho lo champagne, voi avete la coca.
I'm glad you guys got to spend some time together.
Sono felice che passiate un po' di tempo insieme.
You saw how we were living back home before you guys got there.
Tu lo sai come vivevamo prima che arrivaste voi.
You guys got work to do?
Voi ragazzi avete del lavoro da fare.
I don't know if you guys got the memo... but Chang here is a bit of a whang.
Non so se avete ricevuto il memo... Ma Chang qui ha un po' di mal di pancia.
Whatever you guys got going on I want in on it.
Qualsiasi cosa voi facciate, voglio farne parte.
I feel like you guys got some sort of special bond or something.
Mi sembra che voi due abbiate legato o una cosa cosi'.
I think you guys got the wrong room.
Mi sa tanto che avete sbagliato stanza.
I hope you guys got your flu shots.
Spero che vi siate fatti il vaccino contro l'influenza.
Man, you guys got the weirdest goodbye rituals.
Certo che avete degli strani rituali per gli addii.
You guys got a plan to pick up his scent?
Avete un piano per fiutare le sue tracce?
You guys got to get out of here.
Voi due dovete uscire da qui. Andate.
You guys got nothing on me.
Ragazzi non ce la farete mai.
So what kind of amps you guys got?
Ok, che tipo di amplificatori avete?
Any of you guys got a Jap sword or flag?
Ragazzi, qualcuno di voi ha una spada o una bandiera giapponese?
Any of you guys got a Jap sword?
Ragazzi, qualcuno di voi ha una spada giapponese?
So, you guys got a... a plan yet?
Allora, ragazzi, avete un... un piano?
And I know you guys got close.
E so che avete legato molto.
You guys got there just in time.
Siete arrivati la' giusto in tempo.
1.2703149318695s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?